Why is it easier to move the box already in motion than to get it started?
When the box starts sliding, the contact points on its surface, do not get enough time to lock into the contact points on the floor. So, the sliding friction is slightly smaller than the static friction. Hence, it is somewhat easier to move the box already in motion than to get it started.
